Prevod od "pod vatrom" do Italijanski


Kako koristiti "pod vatrom" u rečenicama:

Tada æeš moæi da kažeš da si bio pod vatrom!
Allora potrai dire di essere stato sotto tiro.
Stajao sam tamo i gledao njegovog oca u oèi i rekao mu da je njegov sin poginuo hrabro pod vatrom.
Stetti lì e guardai suo padre negli occhi e gli dissi che suo figlio morì coraggioso in battaglia.
Da li ste znali, g. Gartner, po prvi put se razmatra žena za dodelu medalje èasti za njeno postupanje pod vatrom?
Lo sapeva, Signor Gartner, che per la prima volta, una donna è stata considerata per la Medaglia dOnore per il suo comportamento in battaglia?
Kršten sam pod vatrom i ovo mi se èini sigurno.
Sono battezzato a fuoco. Sono tranquillo.
Da li ste u bilo kom... trenutku bili pod vatrom od strane demonstranata?
Lei è stato bersaglio di colpi darma da fuoco provenienti dalla folla?
Niste videli da neko puca na vas iz rulje, ali ste bili pod vatrom snajpera.
Lei non ha visto la folla sparare, ma è stato sotto il fuoco dei cecchini. Ho detto bene?
Vojnik Bozz pokazuje pravilan naèin kopanja rupe pod vatrom.
Bozz vi mostra come scavare una buca..
Pod vatrom, moliæete Boga da vam ukloni dugme kako biste još bliže bili tlu.
(Sotto tiro, dovete gettarvi a terra e rimanere distesi. (Pregherete Dio di togliervi i bottoni per essere..
Pod vatrom æete kopati rupu zubima ako morate.
..più attaccati alla terra. Sotto tiro, scaverete una buca coi denti, se necessario.
Svako napreduje pritisnutih zuba, i pod vatrom... neprijatelja koji se polako povlaèi.
Ogni metro conquistato è frutto di grande coraggio, nonostante il devastante volume di fuoco di un nemico suicida che viene lentamente fatto indietreggiare sulle colline.
Ovo je kompliciranije kad si pod vatrom.
E' piu' difficile quando sei sotto tiro.
Napustio je svoje ljude koji su bili pod vatrom, i ostavio mog sina da umre.
Ha abbandonato i suoi uomini sotto il fuoco nemico, e ha lasciato morire mio figlio.
SG-3 i 8 vraæaju se pod vatrom.
L'SG- 3 e 8 stanno rientrando in fretta e furia.
Izvori takoðer javljaju da je policija veæ pod vatrom zbog sporosti rješavanja sluèaja, i da traže moguæu Masonsku vezu.
Alcune fonti suggeriscono inoltre che la polizia, gia' sotto pressione per la lentezza con cui sta reagendo agli eventi, sta indagando su una possibile connessione con la Massoneria.
Kada sam stigla tamo, sve je veæ bilo pod vatrom.
Quando sono arrivata li', tutto era andato a fuoco.
Ljudi su i dalje bili pod vatrom u prizemlju.
Gli uomini erano ancora inchiodati al piano terra.
Naše lokalne SHIELD jedinice su pod vatrom i ne mogu odgovoriti.
Le nostre unita' SHIELD sono sotto attacco e non in grado di rispondere.
Anthony je sada zvijezda emisije Food Network.... "Kuha pod vatrom"
Attualmente Anthony e' la star di un programma di cucina... "Cucinare sotto attacco",
Oba sela i pripadnici mirovnih snaga su sada pod vatrom.
Sia i villaggi che i missionari di pace sono ora sotto attacco.
1520, pod vatrom smo na mostu Albion.
15-20. Agenti sotto fuoco nemico. Ponte Albion.
"Njena smirenost i fokusiranost pod vatrom je bila izvanredna."
"Straordinarie le doti di calma e concentrazione sotto assedio."
Međutim, kako užitak ustupa mesto sumnji, priča postavlja ključna pitanja o tome kako sačuvati razum u društvu u kome su slobodna volja, samoizražavanje i znatiželja pod vatrom.
Ma quando il suo piacere lascia il posto al dubbio, la storia solleva domande cruciali su come preservare la capacità di pensare in una società in cui il libero arbitrio, l'espressione del sé e la curiosità
0.41204881668091s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?